z Psychonauts nam się skojarzyło.
p.s. żeby nie było, że się tu tylko głupotami zajmuję, a notce brak walorów edukacyjnych - ośmiornica w 26 językach:
angielski: octopus
arabski: الأخطبوط
bułgarski: октопод
czeski: chobotnice
estoński: kaheksajalg
filipiński: pugita
fiński: meritursaiden
grecki: οκτάπους
hebrajski: תמנון
hindi: ऑक्टोपस
hiszpański: pulpo
koreański: 문어
łotewski: astoņkājis
malajski: sotong
niemiecki: krake
norweski: blekksprut
polski: ośmiornica
rosyjski: осьминог
serbski: хоботница
słowacki: chobotnica
szwedzki: bläckfisk
słoweński: hobotnica
tajski: ปลาหมึก
turecki: ahtapot
ukraiński: восьминіг
wietnamski: bạch tuộc
z podziękowaniami dla google translatora. chcących dodać coś od siebie/wytknąć ewentualne błędy - zapraszam.