środa, 16 grudnia 2009

Mały Książę i naleśniki

odkryliśmy jakiś czas temu pewne miejsce na Ursynowie. całkiem możliwe, że do wybitnie oryginalnych miejsce owo nie należy, ale już ze względu na samą nazwę i fragmenty z literatury na ścianach łazienki zasługuje na małą wzmiankę tutaj, zilustrowaną kilkoma zdjęciami. w kwestii wzmianki to będzie na tyle, a te zdjęcia...

wtorek, 15 grudnia 2009

kochać w stylu Vonneguta

'i cannot distinguish between the love i have for people and the love i have for dogs.
when a child, and not watching comedians on film or listening to comedians on the radio, i used to spend a lot of time rolling around on rugs with uncritically affectionate dogs we had.
and i still do a lot of that. the dogs become tired and confused and embarrassed long before i do. i could go on forever.
hi ho.
***
one time, on his twenty-first birthday, one of my three adopted sons, who was about to leave for the Peace Corps in the Amazon Rain Forest, said to me, "you know - you've never hugged me."
so i hugged him. we hugged each other. it was very nice. it was like rolling around on a rug with a Great Dane we used to have.'

K. Vonnegut, 'Slapstick or Lonesome No More!'

ostatnio znowu mam szczęście do dobrych książek.

p.s. historii o robotach ciąg dalszy.

poniedziałek, 7 grudnia 2009

takie tam znowu

pół księżniczki i ręka smoka dla tego, kto mi powie co to za język (mowa, rzecz jasna, o tym trzecim napisie mniejszą czcionką). Green Coffee na Marszałkowskiej.

p.s. fantastyczne.

poniedziałek, 30 listopada 2009

weekendowe inspiracje

z Psychonauts nam się skojarzyło.

*

p.s. żeby nie było, że się tu tylko głupotami zajmuję, a notce brak walorów edukacyjnych - ośmiornica w 26 językach:

angielski: octopus
arabski: الأخطبوط
bułgarski: октопод
czeski: chobotnice
estoński: kaheksajalg
filipiński: pugita
fiński: meritursaiden
grecki: οκτάπους
hebrajski: תמנון
hindi: ऑक्टोपस
hiszpański: pulpo
koreański: 문어
łotewski: astoņkājis
malajski: sotong
niemiecki: krake
norweski: blekksprut
polski: ośmiornica
rosyjski: осьминог
serbski: хоботница
słowacki: chobotnica
szwedzki: bläckfisk
słoweński: hobotnica
tajski: ปลาหมึก
turecki: ahtapot
ukraiński: восьминіг
wietnamski: bạch tuộc

z podziękowaniami dla google translatora. chcących dodać coś od siebie/wytknąć ewentualne błędy - zapraszam.

sobota, 28 listopada 2009

święta w listopadzie

nie tylko na Cartoon Network, ale, rzecz jasna, także w supermarketach.

(tu miał być niesubtelny żart o pedofilii, ale okazał się zbyt niesubtelny.)

krasnoludzkie feministki, łączcie się!

trofeum z polowania

nabytek

p.s. w ramach ciągu dalszego roszczeń do Świętego Mikołaja: chcę coś stąd. wszystko najchętniej. i to jeszcze.

p.p.s. arr!

środa, 25 listopada 2009

słowotwórstwo i różne dylematy

niech żyje katar sienny (tak, wiem, jest jesień).

ja 23:09:01
SKOŃCZYŁAM.
cholera, caps.
Sebastian 23:09:07
nie krzycz na mnie.
ja 23:09:17
nie krzyczę, głupi.
po prostu mówię takim głosem jak Śmierć.

zapisałam się kilka dni temu do jednego z tych portali, na których można sobie znaleźć penpali z całego świata - planuję za jego pomocą doprowadzić swój ruski do używalnego stanu. niestety okazuje się, że raczej trudno o interesujących Rosjan, którzy chcą pogawarić z obcokrajowcem kaleczącym ich ojczysty język na wszystkie możliwe sposoby - a w każdym razie znacznie trudniej niż o elokwentnych Arabów/Azjatów, zapisujących się do takich serwisów w celach matrymonialnych. tak jest, dostałam już 3 propozycje małżeństwa i jakieś 10 razy tyle wiadomości informujących mnie o mojej nadzwyczajnej urodzie ('you beautiful. you want write i?'). jak by nie było, coś mi się tam poprawi - jak nie znajomość ruskiego, to samoocena przynajmniej. jestem piękna i mam wspaniałe mięśnie.

i nie chce mi się. o bogowie, jak mi się nie chce. nie chce mi się nawet bardziej niż muszę, a muszę bardzo.

niedziela, 22 listopada 2009

sentymentalnie

puszka co prawda nie zawiera spamu, ale kto by się przejmował zawartością, kiedy opakowanie samo w sobie jest tak interesujące? spam, spam, spam, spam, SPAM! kto pamięta SPAM?

piątek, 20 listopada 2009

wyjątkowo o naukach ścisłych

nikt się nie spodziewa Hiszpańskiej Inkwizycji! Wielki Inkwizytor dysponuje testem na bycie czarownicą, który ma następujące cechy: jeżeli podejrzana jest rzeczywiście czarownicą, to w 99% test daje wynik pozytywny, natomiast jeżeli podejrzana jest niewinna, to test daje wynik pozytywny w 5% wypadków. wiemy również, że czarownicą jest 1 na 1000 podejrzanych. jakie jest prawdopodobieństwo, że podejrzana była czarownicą, mimo, że otrzymała wynik negatywny w teście Wielkiego Inkwizytora?
wybierz odpowiedź:
a. około 0,01%  
b. około 0,1%  
c. około 1%  
d. około 0,001%

za nic tego nie potrafię rozwiązać, ale i tak uwielbiam mój OGUN* z matematyki za takie właśnie zadania.

*dla szczęśliwych, którzy nie mają pojęcia w czym rzecz: OGUNy to coś w rodzaju obowiązkowych zajęć dodatkowych na UW.

czwartek, 19 listopada 2009

drobne radości

1. trójpalczasta rękawiczka dołączona do mojej farby do włosów - domyślam się, że to specjalny model dostosowany do potrzeb trójpalczastych potworów. zna ktoś jakiegoś trójpalczastego potwora, który zechce pofarbować mi włosy?

2. muminkowe plasterki: aż nachodzi człowieka chęć, żeby tak na przykład pozbawić się kawałka palca.

3. jajko z niespodzianką o wiadomej zawartości.

4. napisy na murach

5. produkty testowane na dzieciach

6. klocki Lego

7. dinozaury

8. kreatywne reklamy znajdywane na trasie dom - wydział

9. czekolada.

p.s. Kochany Święty Mikołaju, jeśli czytasz tego bloga to wiedz, że na Gwiazdkę bardzo chciałabym dostać ośmiornicę na biegunach, taką, jaką widziałam dziś w Smyku (tylko w miarę możliwości większą).

wtorek, 10 listopada 2009

praktyki

- proszę panią, a jak jest 'pluszowy piesek'?
- a dog.
- ale pluszowy piesek, nie piesek! i on nie jest ani big ani small...
- it's medium. średni. M-E-D-I-U-M.
(reszta klasy podłapała)
- what's your favourite toy?
- it's a medium.
- and what is it?
- no ja nie wiem, ona mi tak powiedziała! w ogóle to pani stara jest? taka z liceum?

p.s. odkrycie z ostatnich dni. piosenka absolutnie okropna, ale serial uroczy.

p.p.s. zasłyszane dziś w komunikacji miejskiej: 'bo wiesz, w sumie metro to taki tramwaj na szynach jest...'

p.p.p.s. zakupy.

p.p.p.p.s. miło.

wtorek, 3 listopada 2009

niedziela, 1 listopada 2009

z osobistego słowniczka obrazkowego I

Audiobuka
kupiłem sobie wczoraj nowego Audiobuka.

(efekt długiej dyskusji o odmianie przez przypadki i etymologii wyrazów w języku ojczystym)

środa, 28 października 2009

poniedziałek, 26 października 2009

zakupowo

centra handlowe nie muszą być nudne - tam poniżej kilka przykładów na to, że jak zwykle mam rację.

(moja wewnętrzna feminazistka uśmiecha się szeroko)

(nowy nabytek do kolekcji i obiad w prawie eleganckiej prawie restauracji)

p.s. me need a couple of cookies to get unscared.

p.p.s. chcę.

poniedziałek, 19 października 2009

poliglotyzm w Twojej łazience

z dedykacją dla Zakuwającego Łacinę (biorąc pod uwagę fakt, że obiekt na zdjęciu jest mimo wszystko najzwyklejszym płynem do prania, można się w dedykacji doszukiwać drugiego dna).

p.s. tak propos poliglotów to mój komputer jest poliglotą, bo, jak głosi Nonsensopedia, poliglota 'to taki ktoś, who cannot say anything in nur eine Sprache.'

sobota, 17 października 2009

sloganizacja

absolutnie genialna zabawka.

inne Cthulhu slogany:
1. Don't Live a Little, Live a Cthulhu.
2. The Real Smell of Cthulhu.
3. Thank Cthulhu It's Friday.
4. The Cthulhu With The Hole.
5. Gotta Lotta Cthulhu.
6. A Finger of Cthulhu is Just Enough to Give Your Kids a Treat.
7. See the Face You Love Light Up With Cthulhu.
8. You've Always Got Time For Cthulhu.
9. Stop! This Cthulhu is not Ready Yet!
10. Make Someone Happy with a Cthulhu.
11. Only Cthulhu Can Prevent Forest Fires.
12. The Best Cthulhu A Man Can Get.
13. It Takes A Tough Man To Make A Tender Cthulhu.
14. Cthulhu. It's Everywhere You Wanna Be.
15. Nothin' Says Lovin' Like Cthulhu from the Oven.
16. We Bring The Good Cthulhu To Life.
17. Easy, Breezy, Beautiful Cthulhu.
18. Pardon Me, Do You Have Any Grey Cthulhu?
19. What's In Your Cthulhu?
20. I Think, Therefore Cthulhu.
21. If Only Everything in Life was as Reliable as a Cthulhu.
22. Get Cthulhu or Get Out.
23. Cthulhu - It Does a Body Good.
24. 8 out of 10 Owners who Expressed a Preference said Their Cats Preferred Cthulhu.
25. How Refreshing! How Cthulhu!
26. Tense, Nervous, Cthulhu?
27. Don't Leave Home Without Cthulhu.
28. You're in Good Hands with Cthulhu.
29. Can You Tell Cthulhu From Butter?
30. Cthulhu Makes Everything Better.

a propos.

p.s. ośmiornicą się już chwaliłam, oto jakie jeszcze cuda można za parę groszy kupić w szmateksie:

statystyka